脚踝水肿有以下原因：
1、生理性原因：长期站立或者久坐后下肢循环不良，可以出现脚踝水肿，平卧休息或者将双脚抬高后水肿就可以好转；
2、肾脏疾病：肾脏疾病可以导致脚踝水肿，水肿是肾脏疾病常见的临床症状之一，除了有脚踝水肿还可以有晨起眼睑浮肿、蛋白尿、血尿、高血压等，通过检查尿常规、肾功能可以判断；
3、心功能不全：可出现脚踝水肿，除了脚踝水肿还可以有呼吸困难、活动耐力下降；
4、肝脏疾病：肝硬化的病人可出现脚踝水肿，同时伴有大量腹水，通过询问病史结合相关检查可以判断；
5、甲状腺功能减退症：甲状腺功能减退症是内分泌系统疾病，可以引起脚踝水肿，通过查甲状腺素水平可以明确。
如果出现脚踝水肿，经过休息后不能缓解，应该尽快到医院就诊，寻找引起脚踝水肿的原因。
脚踝浮肿要挂什么科
脚踝肿挂什么科需要根据身体症状和具体情况判断，一般可以挂骨科、风湿免疫科、心/肾内科就诊。
1.一般医院可以挂骨科，最好挂足踝外科，更专业，脚踝肿需观察身体症状，如果肿胀部位存在外伤，出现骨折或脱位，这种情况可能是骨头损伤导致，需及时到骨科就诊，一般进行具体检查后再对症治疗，能够有效缓解脚踝肿症状。
2.风湿免疫科，若只是单纯出现脚踝肿，但没有明显的外伤，考虑跟身体代谢紊乱有一定关系，可以及时到风湿免疫科就诊，判断有无出现痛风、风湿等疾病。
3.心/肾内科，若平时心脏、肾脏功能不太好，出现下肢肿胀，可以及时到内科就诊。
每个人的身体情况不同，肿胀的产生原因不同，因此就诊的科室也不相同。如果发现有明显的脚踝肿症状出现，需及时就医进行各项检查，对症治疗。